Zuletzt aktualisiert: Juni 2026
18+ · Nur für Erwachsene
1. Verantwortlicher / Impressum
Dieser Datenschutzhinweis gilt einheitlich für alle drei Apps der Velour-Serie:
Velour Würfel, Velour Karten und
Velour Nacht.
2. Welche Daten wir erheben
Die Apps der Velour-Serie sind so gestaltet, dass deine Intimität deine
Intimität bleibt. Wir erheben keine personenbezogenen Daten,
benötigen keine Kontoregistrierung und übertragen keine
Spielinhalte an Server.
Lokal auf deinem Gerät gespeichert:
Sprachwahl, Partnernamen, Würfelverlauf (optional, Opt-in), Favoriten,
Premium-Status, Onboarding-Status sowie Privacy-Einstellungen wie
Biometrischer Tresor und Geisterpräsenz. Alle Daten werden ausschließlich
lokal mit SharedPreferences abgelegt und verlassen dein Gerät nicht.
Nicht erhoben:
Standort · echte Namen · E-Mail-Adressen · Kamerabilder · Mikrofon-Aufnahmen ·
Kontakte · biometrische Daten (verlassen die Secure Enclave nicht) ·
Gerätekennungen (IMEI, Advertising ID) · Nutzungsstatistiken · Crash-Reports
mit personenbezogenem Inhalt
3. Privacy-Features
Die Velour-Apps bieten zwei optionale Schutzmechanismen, die du selbst
aktivieren kannst:
Biometrischer Tresor:
Die Apps können mit Fingerabdruck oder Gesichtserkennung gesperrt werden.
Die biometrischen Daten verlassen die geräteinterne Secure Enclave nicht —
wir erhalten nur ein Ja/Nein-Signal vom Betriebssystem.
Geisterpräsenz:
Bei aktivierter Option blockiert Android Screenshots und versteckt die App
in der Übersicht der zuletzt verwendeten Apps. Dies geschieht ausschließlich
über die Android-Standard-Schnittstelle FLAG_SECURE.
4. Internetverbindung
Die Apps benötigen grundsätzlich keine Internetverbindung.
Alle Würfel, Karten und Szenarien funktionieren vollständig offline.
Eine Verbindung wird nur in zwei Fällen aufgebaut:
Schriftarten: Beim ersten Start werden die Google Fonts
Noto Serif und
Manrope nachgeladen und lokal zwischengespeichert.
Dabei kann Google deine IP-Adresse sehen. Es gelten die
Datenschutzbestimmungen von Google.
In-App-Käufe: Für den optionalen Kauf von
Velour Unlimited
wird eine Verbindung zu den Google Play-Diensten hergestellt; auch hier gelten
die
Datenschutzbestimmungen von Google.
5. In-App-Käufe (Velour Unlimited)
Velour Unlimited ist ein einmaliger Kauf von 4,99 €
(Preis je nach Region und Kaufkraft variabel über Google Play angepasst).
Es handelt sich um kein Abonnement — keine wiederkehrende
Belastung, keine automatische Verlängerung.
Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über Google Play.
Wir erhalten keinerlei Zugriff auf Zahlungsdaten (Kreditkartennummern,
Kontoverbindungen, persönliche Daten des Kontoinhabers).
6. Altersbeschränkung — nur Erwachsene
Die Apps der Velour-Serie richten sich ausschließlich an volljährige
Personen ab 18 Jahren. Die Inhalte umfassen sinnliche und intime
Anregungen für Paare und sind nicht für Kinder oder Jugendliche geeignet.
Die Apps sind im Google Play Store mit entsprechender Altersfreigabe gelistet.
7. Deine Rechte (DSGVO)
Da wir keine personenbezogenen Daten erheben oder verarbeiten, entfallen
die meisten Auskunftsrechte gegenüber uns. Deine lokal gespeicherten
Spieldaten kannst du jederzeit über die App-Einstellungen löschen oder
durch Deinstallation der App vollständig entfernen.
Bei Fragen erreichst du uns unter
ales.mahler@googlemail.com.
8. KI-unterstützte Inhalte
Teile der Würfel-, Karten- und Szenario-Inhalte wurden mit Unterstützung
von KI-Werkzeugen erstellt. Alle Inhalte wurden anschließend
redaktionell geprüft, überarbeitet und freigegeben.
KI-unterstütztes Bildmaterial:
Auch Teile des in den Apps und im Google-Play-Store-Eintrag verwendeten
Bildmaterials — insbesondere stimmungsvolle Hintergrundbilder auf dem
Splash-Screen, Feature-Graphics und Marketing-Visuals — wurden mit
Unterstützung von generativen KI-Werkzeugen (z.B. Google Stitch, Adobe
Firefly, vergleichbare Tools) erstellt. Dargestellte Personen sind
nicht real und stellen keine identifizierbaren Menschen dar.
Die Bilder wurden vor Verwendung redaktionell geprüft und freigegeben.
Was die Apps zur Laufzeit tun:
Es findet keine KI-Analyse der Nutzerinnen und Nutzer statt.
Es gibt keine KI-Inferenz auf dem Gerät oder auf unseren Servern.
Alle Inhalte sind statisch in der App enthalten und werden nicht
dynamisch generiert.
Diese Angabe erfolgt im Sinne der Transparenz gemäß Art. 50 EU KI-Gesetz
(EU AI Act).
9. Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.
Die jeweils aktuelle Version ist stets unter dieser URL abrufbar.
Das Datum der letzten Aktualisierung wird oben angezeigt.
Last updated: June 2026
18+ · Adults Only
1. Data Controller / Legal Notice
This privacy notice applies uniformly to all three apps in the Velour series:
Velour Dice, Velour Cards and
Velour Night.
2. What Data We Collect
The Velour apps are built so your intimacy stays your intimacy. We collect
no personal data, require no account
registration, and never transmit gameplay content to any server.
Stored locally on your device:
Language choice, partner names, dice history (optional, opt-in), favorites,
premium status, onboarding status, plus privacy settings such as Biometric
Vault and Ghost Presence. All data is stored exclusively on your device
using SharedPreferences and never leaves the device.
Not collected:
Location · real names · email addresses · camera images · microphone
recordings · contacts · biometric data (never leaves the Secure Enclave) ·
device identifiers (IMEI, Advertising ID) · usage analytics · crash reports
containing personal data
3. Privacy Features
Velour apps offer two optional protection mechanisms you can enable yourself:
Biometric Vault:
The apps can be locked with fingerprint or face recognition. Biometric data
never leaves your device's Secure Enclave — we only receive a yes/no
signal from the operating system.
Ghost Presence:
When enabled, Android blocks screenshots and hides the app from the Recents
view. This is implemented exclusively via the standard Android
FLAG_SECURE interface.
4. Internet Connection
The apps do not require an internet connection.
All dice, cards and scenarios work fully offline. A connection is
established only in two cases:
Fonts: On first launch, Google Fonts
Noto Serif
and
Manrope are downloaded and cached locally. During this,
Google can see your IP address. Google's
Privacy Policy
applies.
In-app purchases: For the optional purchase of
Velour Unlimited, a connection to Google Play Services is
established. Google's
Privacy Policy
applies to that transaction.
5. In-App Purchases (Velour Unlimited)
Velour Unlimited is a one-time purchase of €4.99
(price adjusted per region and purchasing power via Google Play). It is
not a subscription — no recurring charges, no
auto-renewal.
All payment processing is handled exclusively by Google Play. We never
receive access to payment details (credit card numbers, bank accounts,
personal account holder information).
6. Age Restriction — Adults Only
The Velour apps are intended exclusively for adults aged 18 and
over. The content includes sensual and intimate prompts for
couples and is not suitable for children or minors. The apps are listed
on the Google Play Store with the appropriate age rating.
7. Your Rights (GDPR)
Since we collect and process no personal data, most GDPR data subject
rights are not applicable to us. Your locally stored game data can be
deleted at any time via the app settings, or by uninstalling the app.
For questions, contact us at
ales.mahler@googlemail.com.
8. AI-Assisted Content
Parts of the dice, card and scenario content were created with the
assistance of AI tools. All content was subsequently
reviewed, edited, and approved editorially.
AI-assisted imagery:
Some of the imagery used in the apps and in the Google Play Store
listing — in particular atmospheric splash-screen backgrounds, feature
graphics, and marketing visuals — was created with the assistance of
generative AI tools (e.g. Google Stitch, Adobe Firefly, comparable
tools). Any people depicted are not real and do not
represent identifiable individuals. All imagery was reviewed and
approved editorially before use.
What the apps do at runtime:
No AI-based analysis of users takes place. No AI
inference happens on the device or on our servers. All content is
stored statically in the app and is not dynamically generated.
This disclosure is made in the interest of transparency in accordance
with Art. 50 of the EU AI Act.
9. Changes to This Policy
We reserve the right to update this privacy policy as needed.
The current version is always available at this URL. The date of the
last update is shown at the top.